ohne Fleiß kein Preis #Sprichwort - Authentic German Learning Podcast #42 (S02E06)

Von Mark Rösler am 20. März 2024

Diese Seite ist auch in den folgenden Sprachen verfügbar: Englisch

Dieser Podcast wird durch Spenden ermöglicht. Bitte hilf mit!

… oder suche einfach nach Authentic German Learning in deiner Lieblings-Podcast-App und klicke auf abonnieren.

Bitte hinterlasse eine Bewertung auf iTunes, es hilft wirklich sehr! (Wie das geht.)

Skript und Notizen

Um die deutsche Sprache zu erwerben, musst du nur grob verstehen, was ich sage. Diese Notizen werden dir helfen. Ich lese die deutsche Übersetzung dieser Notizen nicht immer wortwörtlich vor, um natürlicher und authentischer zu sein – und auch, weil du dein Hörverständnis üben musst.

Ohne Fleiß, kein Preis!
— 𓂀 𓋹 Zeinab (@Zizinia_05) September 24, 2017

Heute sprechen wir über das deutsche Sprichwort „ohne Fleiß kein Preis“. Was bedeutet „ohne Fleiß kein Preis“?

ohne Fleiß kein Preis

Sprichwort

Bedeutung:

Nur wenn man sich genügend anstrengt, hat man Erfolg.

Beispiel:

Eigentlich habe ich keine Lust zu lernen, aber ohne Fleiß kein Preis!

(Quelle: Wiktionary)

positiver Anreiz
- viel positiver als “no pain, no gain” meiner Meinung nach
- wenn man fleißig ist, bekommt man einen Preis (also eine Belohnung, einen Gewinn)
wahrer Spruch
- Fast alles, was es wert ist zu haben, muss man sich erarbeiten.
- Erfolg kommt nicht davon, dass man nichts tut. - Blitzerfolg ist ein Mythos, Erfolg kommt nicht von einem Tag zum anderen
Nimm dir den Spruch zu Herzen!
- besonders wahr beim Sprachenlernen
- höre nicht auf, jeden Tag mindestens 30 Minuten Deutsch zu lernen
- sonst wirst du nicht besser und vergisst im schlimmsten Fall sogar viel!
- Ohne Fleiß kein Preis!